BODY OF WORK: INTERPRETATION: RUBENS, 2014

Pie­ter Pau­wel Ru­bens. 1577 – 1640. Ru­bens Wer­ke sind ge­prägt durch Licht und Far­big­keit. Sei­ne Freu­de an der sinn­li­chen Er­schei­nung bil­det ei­nen schar­fen Ge­gen­satz zu der welt­ent­rück­ten Fröm­mig­keit der al­ten Schu­le. Ru­bens Stre­ben ging auf Le­ben­dig­keit der Dar­stel­lung und auf ko­lo­ris­ti­sche Wir­kung. Ich ha­be be­stimm­te Mo­ti­ve aus­ge­sucht und frei­ge­stellt, die ich dann in ei­nem ei­ge­nen ko­lo­rier­ten Hin­ter­grund ein­ge­bet­tet ha­be. Da­durch bleibt die Le­ben­dig­keit und Far­ben­viel­falt er­hal­ten, und ich ha­be gleich­zei­tig die ty­pi­sche Ru­bens-My­tho­lo­gie und Re­li­gi­on aus den Bil­dern ent­fernt.
Die Su­jets sind nicht mehr Teil der ur­sprüng­li­chen Dar­stel­lung und ent­wi­ckeln ei­ne ganz ei­gen­stän­di­ge Dy­na­mik in die­sem künst­lich her­ge­stell­ten Raum.


“Liberation from mythological captivity”

© 2014 Edin Mustafic – Interpretation: RUBENS

Toggle Content

Pro­duk­ti­on

Ti­tel: In­ter­pre­ta­ti­on: RU­BENS | Jahr: 2014 |  Tin­te: Ep­son Ul­tra Chro­me K3 Pig­ment Ink | Pa­pier: Hah­ne­müh­le Fine Art Ul­tra­smooth, 305 g/m² | Rah­mung: Mu­se­ums­rah­mung weiss, Ga­le­rie­kar­ton, Mu­se­ums­rück­kar­ton, säu­re­frei | Glas: Cla­ri­ty 92% / Mu­se­ums­glas

Edi­ti­on A: Print: 48,3×32,9 cm | Auflage: 5 (+1 AE)
Edi­ti­on B: Print: 105,8×71,1 cm | Auflage:  1 (+1 AE)

  • 26.02.–01.03.2020
    ART MAD­RID 2020 (15th Edi­tion) Con­tem­po­ra­ry Art Fair
    Pa­la­cio de Ci­be­les, Mad­rid (ES)
  • 26.02.–03.03.2019
    JUST­MAD (X Edi­tion) E­merg­ing Art Fair
    Pa­la­cio Nep­tu­no, Mad­rid (ES)
  • 07.12.–28.12.2018
    pan­op­ti­kum. WERK­SCHAU 2018
    off­Space | ga­le­rie pan­op­ti­kum.
    Ru­der­stall­gas­sen 4, A-5133 Gil­gen­berg aW (OÖ)/AUT
  • 15.09.–31.10.2017
    pan­op­ti­kum. WERK­SCHAU 2017
    off­Space | ga­le­rie pan­op­ti­kum.
    Ru­der­stall­gas­sen 4, A-5133 Gil­gen­berg aW (OÖ)/AUT
  • 11.10.–15.10.2017
    MAF 2017 – Me­tro­po­li­tan Art Fair (5th edi­tion)
    Gar­ten­pa­lais Schön­born, Wien/AUT
  • 2015/2016
    Acht­zig gal­le­ry for con­tem­po­ra­ry Art
    Ha­gen­au­er Str. 7, 10435 Ber­lin (BRD)

Work note, Vienna 2014:
Die­se Se­rie ist aus ei­ner kom­mis­si­o­nel­len Ar­beit ent­stan­den. Der Auf­trag war, ba­ro­cke Mo­ti­ve für Dia­pro­jek­ti­o­nen zu er­schaf­fen, die my­tho­lo­gi­sche Mo­ti­ve in ein mo­der­nes Um­feld ein­bet­ten. Die Mo­ti­ve wur­den ein­ge­scannt und dann mit­tels gra­fi­scher Ar­bei­ten neu in­ter­pre­tiert.

© 2026 Edin Mustafic